Från Sverige är det här en av de längsta resor som går att göra, och den slutar oftast i Auckland. Landets största flygplats ligger 21 km söder om centrum och saknar tåg ända fram: SkyDrive-bussen går in till stan, och AirportLink ansluter till tågen vid Puhinui. Den internationella terminalen och inrikesterminalen ligger en bit isär, med gångväg eller shuttle emellan, så räkna med lite tid om du fortsätter inrikes.
På Sydön är Christchurch den klassiska porten till Sydalperna och Aoraki/Mount Cook; internationella och inrikes avgångar finns i samma byggnad, vilket förenklar byten. För skidåkning, bungyjump och vinregionen Central Otago ligger Queenstown närmare, 8 km från stan. Där sker trafiken bara i dagsljus, och de internationella linjerna kommer mest från Australien. Huvudstaden Wellington på Nordöns sydspets har en kort bana och ofta blåsiga inflygningar.
Före avresan behöver svenska medborgare en NZeTA och ska betala turistavgiften IVL, även vid mellanlandning i landet. Biosäkerhetskontrollen är mycket sträng: deklarera mat, växtprodukter och använd friluftsutrustning som kängor. Klockan ligger 10–12 timmar före svensk tid.