Publicerad · Senast uppdaterad
Loungevärlden är full av engelska begrepp, programnamn och förkortningar som det inte alltid är lätt att hålla reda på. Den här ordlistan förklarar de viktigaste begreppen enkelt på svenska — från ”walk-in” till ”fast track” — så att du vet exakt vad du har rätt till nästa gång du reser. Begreppen är grupperade efter tema.
Innehåll
Tillträde och medlemskap
- Lounge: Ett avskärmat väntområde med mat, dryck, sittplatser och ofta WiFi och lugn, åtskilt från den vanliga avgångshallen.
- Walk-in: Att betala för tillträde direkt i loungens reception, utan medlemskap. Se dagsbiljett och walk-in.
- Dagsbiljett / day pass: Betalt tillträde för ett enda besök.
- Pay-per-use: Betalning per besök i stället för fast årsavgift.
- Gäst: En medresenär som kommer in på ditt medlemskap, ofta mot en gästavgift.
- Gästavgift: Beloppet du betalar per medföljande person.
- Gästpolicy: Reglerna för hur många du kan ta med, och till vilket pris.
Program och partner
- Priority Pass: Världens största oberoende loungeprogram, med tillträde till lounger över hela världen mot medlemskap.
- DragonPass: Ett konkurrerande loungeprogram, ofta kopplat till kort och banker.
- LoungeKey: Ett loungeprogram som vanligtvis är integrerat i kreditkort.
- Loungekedja: En operatör som driver många lounger under samma varumärke, som Plaza Premium eller Aspire.
- Kontraktslounge: En oberoende lounge som flera flygbolag och program köper plats i.
- Flygbolagslounge: Flygbolagets egen lounge, ofta förbehållen deras resenärer — se flygbolagslounger.
- Flygallians: Ett samarbete mellan flygbolag (t.ex. Star Alliance, SkyTeam, oneworld) som bland annat delar loungetillträde.
Loungetyper
- Business class-lounge: Standardlounge för affärsresenärer och medlemmar.
- First class-lounge: Mer påkostad lounge med högre standard på mat, service och faciliteter.
- Ankomstlounge: Lounge vid ankomst, där du kan duscha och äta efter landning.
- Transitlounge: Lounge i transitområdet, för bruk mellan två flyg — se långa mellanlandningar.
- Vilokapsel / transithotell: Plats att sova på timbasis airside, ett alternativ vid mycket långa mellanlandningar.
Faciliteter och praktiskt
- Buffé: Självbetjänat matutbud — varierar från enkelt till omfattande.
- Öppen bar: Inkluderad dryck (ofta även vin, öl och sprit) utan extra betalning.
- Duschfaciliteter: Duschrum i loungen, ofta gratis för gäster — se dusch på flygplatsen.
- Könummer / kösystem: System loungen använder under hektiska perioder, där du väntar på ledig plats.
- Kapacitet: Hur många loungen rymmer — överskrids den kan du behöva vänta eller bli nekad.
- Tidsgräns: Max tid du får vistas i loungen (ofta runt två–tre timmar före avgång).
Flygplatsbegrepp
- Airside: Området efter säkerhetskontrollen, där loungerna ligger.
- Landside: Området före säkerhetskontrollen.
- Schengen-sida: Terminaldelen för resor inom Schengen, utan passkontroll.
- Non-Schengen-sida: Terminaldelen bakom passkontrollen, för resor ut ur Schengen.
- Pir: En arm av terminalen med utgångar (gater).
- Fast track: Prioriterad kö i säkerhets- eller passkontroll, ibland en förmån som följer med lounge eller kort.
- Boardingkort: Resebeviset som krävs för att komma in i en lounge för en avgång samma dag.
Begreppsanvändning och vilka förmåner som följer med kan variera mellan program, kort och flygplatser — kontrollera alltid dina konkreta villkor.